Yellow circle indicates that there is a connection problem with your device. There may be different reasons why your new content is not displayed on your device:
A) Make sure your device is connected to the internet.
B) Check if there is a Firewall/DNS or anything that could restrict connection.
C) Make sure your device's version is up to date.