From Devices tab on Channel detail
Go to Channels.
Click on the channel that you want to inspect.
Go to Devices tab.
You will see the list of all devices that streaming selected channel.
From Display Report tab on Channel detail
Go to the Display Report tab on Channel detail.
You will see the list of all devices that are waiting for an update.
This one is especially useful to track devices that could not get updates.